12. Salutations et expressions courantes

Exit

12. Salutations et expressions courantes

Bonjour, merci, pardon, se présenter — le vocabulaire du quotidien.

Ces formules sont parmi les plus utilisées au quotidien. Elles sont souvent la première chose que les apprenants entendent, et elles ouvrent la porte aux conversations.

12.1. Saluer

KabyleFrançaisQuand l'utiliser
Azul !
Salut !Bonjour (à toute heure)
Azul fell-ak.
Bonjour à toi (m.).Poli, à un homme
Azul fell-am.
Bonjour à toi (f.).Poli, à une femme
Ṣbeḥ lxir.
Bonjour (matin).Le matin
Tameddit n lxir.
Bonsoir.Le soir
Ar tufat.
Au revoir / À demain.En partant

12.2. Se présenter

Amek i telliḍ ?
Comment vas-tu ?
Aql-i lxir, tanemmirt.
Je vais bien, merci.
Isem-iw d Mohand.
Mon nom est Mohand.
Nekk d aqbayli.
Je suis kabyle.

12.3. Remercier et s'excuser

KabyleFrançais
Tanemmirt.
Merci.
Tanemmirt aṭas.
Merci beaucoup.
Smaḥ-iyi.
Excuse-moi / Pardon.
Ur yesɛi lqima.
De rien / Ce n'est rien.
Ih.
Oui.
Ala / Uhu.
Non.